De nio första Tintinäventyren tecknade Hergé i svartvitt, med start 1929. De publicerades först som följetong i olika tidningar innan de gavs ut i bokform. Samtliga nio album kommer nu för första gången att ges ut på svenska i ett utförande snarlikt det ursprungliga. Det blir alltså många nya läsupplevelser att se fram emot för svenska Tintinfans.
I originalversionen av Faraos cigarrer från 1932 finns mycket som känns igen från senare album i fråga om figurer, miljöer och spänning. Samtidigt är genomförandet inte alls lika fulländat som i färgversionen av samma serie som gavs ut långt senare. Båda berättandet och teckningarna är betydligt mera opolerat.
Gemensamt för de nio originalversionerna av Tintins äventyr är att de har betydligt fler sidor än de senare färgutgåvorna av samma äventyr, och att serierutorna är större. Varje album innehåller också ett mindre antal helsidesplanscher i färg.
Författare: Hergé
Förlag: Cobolt Förlag
Bandtyp: Inbunden
Antal sidor: 132, sv/v
Utgivningsår: 2020
ISBN: 978-91-88897-22-0
